Choisissez un mois pour accéder directement à ces Archives News :
Pages : 1 2 3
Jeu. 21/11/2002 à 11:04
Rédigé par Lucs
21/11/2002 11:04, rédigé par Lucs
J'ai traduit toutes les revues des premiers concerts de la tournée US: de Tacoma (08/11) à Chicago (18/11) inclus. Retrouvez tout cela dans la rubrique tournée du site:
Chinese Democracy World Tour 2002. Cela vous permettra peut être d'avoir une meilleure idée de tout ce qu'il s'est passé depuis le début de la tournée si vous ne maitrisez pas bien la langue de Shakespeare.

Le téléchargement des vidéos de Leeds 2002 a plutot bien fonctionné puisqu'en à peine 12 heures quasiment 5 Go de trafic étaient observés sur le serveur (cela représente environ 100 téléchargements complets). Pour l'instant elles sont bien entendu indisponibles sur le site mais il pourrait il y avoir d'autres surprises pour vous avant la fin du mois.

Toujours est-il que GN'R se produit ce soir à Detroit dans le Michigan (il sera environ 5h du matin le 22/11 pour nous quand le groupe montera sur scène). Axl a d'ailleurs accordé une interview à une radio de la région qui devrait être diffusée dans la soirée là bas. Je vous fournirai dès que possible plus d'informations à ce sujet et sur le concert de Detroit.

News lue 10052 fois.
Ven. 22/11/2002 à 11:04
Rédigé par Lucs
22/11/2002 11:04, rédigé par Lucs
Il y a eu un petit problème hier soir au Palace de Detroit dans le Michigan. Le concert s'est déroulé plutôt bien jusqu'à la seconde partie du show: le groupe a décidé de jouer 4 nouveaux morceaux d'affilée, et le public de Detroit (qui est d'ordinaire assez froid) semblait un peu déstabilisé -- mis à part les fans qui chantaient aussi sur les nouveaux titres. Bon nombre de personnes dans la salle sont parties à ce moment là...ce qui a fait un assez grand vide dans le Palace -- relatif tout de même puisque pratiquement 20000 personnes assistaient au concert. Les nouvelles chansons jouées étaient: "Madagascar", "The Blues", "Rhiad And The Bedouins" (la première fois depuis le début de la tournée!) et "Chinese Democracy".

Le groupe a ensuite enchainé avec "Patience". A ce moment-là les choses se sont gatées: Richard a raté ses parties de guitare, Axl a oublié quelques paroles et au milieu de la chanson le groupe jouait le couplet alors qu'Axl chantait le refrain...Ce dernier semblait passablement énervé (d'après les dires des fans présents) et a quitté la scène pendant le solo en jetant son micro. Il est revenu chanter la fin de la chanson mais juste après, Axl a lancé au public de Detroit un: "Merci beaucoup et bonne nuit." froid et sec (toujours selon les fans ayant assisté au concert). Le groupe a quitté la scène et il n'y a donc pas eu de rappel (qui consiste théoriquement en un solo de Robin et "Paradise City"), ni de "Nightrain" et "My Michelle". Le concert a duré environ 90 minutes. Retrouvez la setlist complète et plus de détails dans la page réservée à ce concert: Detroit.

Une nouvelle interview d'Axl a été diffusée sur une radio de Detroit justement, hier dans la soirée. Je vous en ferai un compte-rendu complet un peu plus tard mais sachez qu'il a révélé qu'aucune "nouvelle" chanson (mis à part celles que l'on connait) ne sera jouée lors de la tournée US. Le groupe réserve "le meilleur pour plus tard"...Une interview de Richard est également parue hier dans la presse US. Il nous dévoilait que le nouvel album sortirait a priori en mars 2003.
MTV.com a également mis en ligne une interview de Buckethead par Kurt Loder. Je mettrai en ligne les traductions de tout cela un peu plus tard.

Ce soir le groupe joue à Pittsburgh...Espérons que tout se passe pour le mieux cette fois-ci! :-)

News lue 11064 fois.
Lun. 25/11/2002 à 11:04
Rédigé par Lucs
25/11/2002 11:04, rédigé par Lucs
Les concerts de Pittsburgh et Cleveland se sont déroulés ce week end sans encombre. Vous pouvez déjà retrouver les premières infos sur ces concerts, comme d'habitude dans la rubrique Tournée du site. A peine quelques heures après la fin du concert de Cleveland, vous pouvez déjà lire la revue en français!

Il n'y a toujours pas eu de changement dans la setlist (à part au niveau de l'ordre) et chaque concert dure un peu moins de 2 heures. Un extrait du concert de Pittsburgh (22/11) est paru sur le net:
http://home.attbi.com/~criticsband/chinese_pgh.mp3 (clic-droit, "Enregistrer sous...")
Merci à Dragontown qui a mis ça en ligne pour les fans, et qui a enregistré ça pour le partager sur internet!

Ce soir le groupe joue à Columbus, toujours dans l'Ohio. Retrouvez toutes les infos dès que possible!!

News lue 9010 fois.
Mer. 27/11/2002 à 11:04
Rédigé par Lucs
27/11/2002 11:04, rédigé par Lucs
Vous pouvez retrouver les premières infos sur le concert de Columbus qui s'est déroulé le 25/11 au soir. Encore un concert pendant lequel Axl était de très bonne humeur a priori. Retrouvez ceci bien sûr dans la section Tournée. Ce soir le groupe se produit à Albany dans l'état de New York à la Pepsi Arena.
Un fan du groupe a réussi à enregistrer en audio les concerts de Pittsburgh, Cleveland et Columbus. Il a déjà posté quelques courts extraits sur son site! Retrouvez tout ça à cette adresse: http://smiley.tzo.com/gnr/

J'ai traduit l'interview de Buckethead par Kurt Loder diffusée sur MTV.com il y a quelques jours. Vous pouvez la lire dans la partie Interviews du site.

Pour ceux qui n'auraient pas encore la vidéo de Leeds 2002, vous pouvez (essayer) de la télécharger sur ce site:
http://gnronline.cwru.edu/media/08.23.02%20-%20Leeds/
Attention le serveur est souvent saturé donc les téléchargements sont très longs et laborieux...

News lue 10356 fois.
Ven. 29/11/2002 à 11:04
Rédigé par Lucs
29/11/2002 11:04, rédigé par Lucs
Lors du concert à Albany (état de New York) qui s'est déroulé le 27/11 au soir, Axl a plus parlé au public que pendant les autres concerts de la tournée. Il a notamment parlé de l'ancien groupe et a exposé sa version des faits...Selon lui, Slash et Duff ne sont pas comme ce que les fans peuvent en penser et il y a pas mal de chansons sur lesquelles ils ne voulaient pas travailler ("Patience" par exemple).

Retrouvez tout ça en détail dans la page consacrée à ce concert >> Albany (27/11). La suite de la tournée c'est pour ce soir au Canada, à Toronto dans l'Ontario. Croisons les doigts pour que cela se passe mieux que la dernière fois à Vancouver (cf. updates du début de la tournée). La prochaine grande étape dans la tournée sera le concert au Madison Square Garden de New York (05/12) qui doit se dérouler la semaine prochaine. Ce sera sans aucun doute un grand rendez-vous pour le groupe que les fans ne vont pas manquer (le concert affiche complet depuis plusieurs semaines). Il se pourrait que le groupe leur réserve d'ailleurs quelques surprises...A suivre donc jeudi prochain.

A noter que MTV.com a diffusé l'interview de Buckethead que j'ai posté lors de la dernière update plus quelques extraits vidéos supplémentaires de Tacoma (08/11). Le tout est toujours au format RealVideo (donc qualité moyenne mais fichier de petite taille) et dans la rubrique Téléchargements du site!

News lue 12337 fois.
Pages : 1 2 3
 | Les 5 dernières news Guns N' Roses sur GNRFrance.net