Ven. 03/05/2002 à 14:04
rédigé par Lucs
03/05/2002 14:04, rédigé par Lucs
J'aimerais apporter une précision concernant la review de FenXSpy sur le concert des "Buck N'Guns" lundi dernier au Key Club de L.A. En fait Izzy n'a pas participé au concert, FenX l'a confondu avec le guitariste de Buckcherry: Keith Nelson. Le chanteur de Buck était bien présent quant à lui: Josh Todd. Retrouvez ci-dessous quelques photos issues de la performance survoltée des Buck N'Guns!!
Merci au site www.SlashOnline.com pour ces photos de bonne qualité! Par rapport à la review de FenX, il faut aussi noter que ce n'était pas un rappeur des Run DMC qui est monté sur scène pour "Paradise City" mais un membre de Cypress Hill. Les rumeurs vont bon train actuellement concernant la venue de GN'R au festival Lowlands en Hollande qui se déroule du 23 au 25 août 2002. Théoriquement le groupe jouera au Leeds Festival le 23 août et sans doute le 24 au Pukkelpop Festival en Belgique. La seule date "disponible" pour ce festival des Lowlands serait le 25 août. On parle d'une date du groupe pour la clotûre du festival mais ce n'est pour l'instant qu'une rumeur. L'affiche de Lowlands n'est pas encore définitive mais contient déjà le groupe Jimmy Eat World que l'on retrouve déjà au festival belge Pukkelpop...Affaire à suivre.
Le magazine anglais Guitar One vient de sortir un numéro spécial sur "Appetite For Destruction" et GN'R pour fêter les 15 ans de la sortie de ce monument du rock.
Vous retrouverez sur plus d'une dizaine de pages une longue interview de Slash concernant l'enregistrement de l'album avec moult détails techniques (les guitares utilisées, les méthodes d'enregistrement préconisées par Mike Clink, etc.) En fin d'article vous retrouverez également un reportage un peu similaire à celui de Rock Mag (magazine anglais également) du mois de janvier 2002 sur Axl et le nouvel album. Je n'ai pas traduit l'intégralité de l'article mais quelques extraits de l'interview de Slash (notamment son point de vue sur la rupture du groupe) et la fin de l'article sur "Chinese Democracy".
Vous trouverez ce magazine en vente dans les libraires spécialisés dans l'import. Vous pouvez visualiser la couverture du magazine sur votre gauche. Si vous voulez le commander chez votre buraliste, c'est le Guitar One du mois de juin 2002. Retrouvez d'ores et déjà la traduction de l'article dans la rubrique Interviews du site!! Guitar One (juin 2002), cliquez ici.
Revenez bientôt pour une prochaine update et je l'espère une bonne surprise!! ;-)