Dim. 07/04/2013 à 23:25
rédigé par GN'R France
07/04/2013 23:25, rédigé par GN'R France
Comme vous le savez sans doute, Axl Rose était le spécialiste des speechs ("rants" en anglais) lors des concerts de Guns N' Roses. C'est un peu moins le cas depuis 2006 et la période internet. Dans les années '90, il pouvait lui arriver de partir dans une longue tirade de 5 minutes avec le public, sur des sujets aussi différents que la guerre, sa famille, ses problèmes personnels, l'ancien line-up (en 2001 et 2002), etc.
Nous avons donc décidé de créer une nouvelle rubrique sur le site, dédiée aux speechs d'Axl, avec la version vidéo, le transcript en anglais et sa traduction en français. Nous créerons une page différente à chaque fois pour la version française et anglaise. Pour l'instant nous avons mis en ligne un speech des concerts d'Oklahoma 1992 (FR/ EN) et de Chicago 1992 (EN). Vous pouvez les retrouver dans la
nouvelle page Speechs/ Rants d'Axl Rose sur GN'R France :
> Page spéciale speechs (rants) d'Axl Rose sur scène (vidéos, transcripts, traductions)
Nous avons également mis en ligne dans la journée une cinquantaine de photos inédites d'Axl Rose, datant de la période 2006-2012. Certaines sont connues car elles sont utilisées dans la presse, mais la plupart sont assez rares. Toutes les photos ont été prises pendant les concerts du groupe. Vous pouvez les visionner dans la galerie photos d'Axl sur le site :
> Photos inédites d'Axl Rose (période 2006-2012)
FRANCE
Comme vous le savez sans doute, Axl Rose était le spécialiste des speechs ("rants" en anglais) lors des concerts de Guns N' Roses. C'est un peu moins le cas depuis 2006 et la période internet. Dans les années '90, il pouvait lui arriver de partir dans une longue tirade de 5 minutes avec le public, sur des sujets aussi différents que la guerre, sa famille, ses problèmes personnels, l'ancien line-up (en 2001 et 2002), etc.
Le 03/04/2013 : Traduction de l'interview de Tommy Stinson en Malaisie, à propos de l'enregistrement d'un éventuel nouvel album, la tournée, Axl Rose...
