FRANCE
Mar. 02/06/2009 à 19:48
02/06/2009 19:48, rédigé par Lucs
Nightwatcher's House Of Rock: Maintenant que "Chinese Democracy" est sorti n’es-tu pas soulagé de ne plus avoir à répondre à cette question « Quand l’album sortira-t-il ? ».
Thal: Non parce que maintenant tout le monde me demande « Quand le prochain album sortira-t-il ? » (Rires)
Nightwatcher's House Of Rock: Alors, quand sortira le prochain album des GUNS ?
Thal: Et bien voilà. Je pense qu’au bout de deux jours les gens ont commencé à me poser cette question. Purée, laissez-nous une chance. (Rires).
Nightwatcher's House Of Rock: Sais-tu s’il y a une tournée en préparation ?
Thal: Pour l’instant, rien de confirmé. Rien n’est défini. Si les pièces du puzzle s’emboîtent, elle pourra avoir lieu. C’est la manière la plus diplomatique que j’ai trouvé pour vous dire que je ne sais rien. (Rires). En d’autres termes, ça pourrait arriver, j’espère que ça arrivera, ça arrivera peut-être. J’aimerais que ça arrive. Je connais beaucoup de monde qui aimerait que ça arrive et si tout se met en place, ça arrivera. Mais il y a pas mal de variables, il faut tout prévoir pour que toutes les pièces soient à leur place, on pourra ainsi le faire de la bonne manière.
Nightwatcher's House Of Rock: C’est vraiment du grand art d’évitement de répondre à la question posée. Je suis vraiment impressionné.
Thal: Merci, je commence à devenir vraiment bon. Je vais bientôt me présenter à la Mairie. J’ai des années d’entraînement maintenant. (Rires)
Nightwatcher's House Of Rock: Qu’est-ce que les gens serait surpris d’apprendre à propos d’Axl ?
Thal: Je ne sais pas. Je trouve que c’est les gens qui ne le connaissent pas qui se font des idées un peu folles à son propos. Les gens qui le connaissent ont toujours de bonnes choses à dire sur lui. Il a vraiment de très bons amis qui sont aussi devenus mes amis. J’ai franchi la ligne entre les gens qui ne le connaissent pas et ceux qui le connaissent et je ne sais plus ce que les gens savent ou ne savent pas. Je sais par contre qu’il circule pas mal d’informations fausses à son sujet. Ça me tue de lire des trucs qui sont de grosses conneries.
Il n'y a donc rien de confirmé à l'heure actuelle concernant une future tournée, mais gardons espoir !!!
Merci à Rain pour la traduction.
| Les 5 news Guns N' Roses précédentes sur GNRFrance.net
-
Le 26/05/2009 : Sortie de Terminator 2 : Skynet Edition en Blu-ray en France !
-
Le 24/05/2009 : Guns N' Roses serait en concert au Brésil dans la région de Recife en 2009
-
Le 21/05/2009 : Ron Thal jamme avec Loaded, le projet solo de Duff McKagan !
-
Le 18/05/2009 : GN'R dans Terminator 4 : Renaissance, sortie de Terminator 2 en édition spéciale Blu-Ray
-
Le 15/05/2009 : Vers un concert de Guns N' Roses en Israël à la fin de l'été ?
Faire une recherche sur le site
Calendrier des news
| < | 2024 | > | ||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
> Archives News
> Dernières News
