Jeu. 18/02/2010 à 22:50
Rédigé par Will
18/02/2010 22:50, rédigé par Will
Ron "Bumblefoot" Thal a donné une interview exclusive au site Ultimate Guitar il y a quelques semaines, juste avant le début de la tournée canadienne. L'interview est très longue et prend donc du temps à traduire, nous la mettrons en ligne en plusieurs parties.
Nous vous proposons sur le site la traduction en français de cette interview, dans laquelle on lit beaucoup de choses intéressantes, notamment comment Ron a appris les chansons de Chinese Democracy. Merci à Rain pour la traduction !
:: Interview de Ron "Bumblefoot" Thal par Ultimate Guitar (première partie)
Dim. 21/02/2010 à 22:46
Rédigé par Will
21/02/2010 22:46, rédigé par Will
Comme nous vous en parlions cette semaine, Ron "Bumblefoot" Thal a été interviewé par le site Ultimate Guitar il y a quelques temps, peu après la tournée asiatique de GN'R.
Nous vous proposons aujourd'hui la seconde partie de la traduction en français de cette interview. Merci à Rain pour la traduction !
:: Interview de Ron "Bumblefoot" Thal par Ultimate Guitar (seconde partie)
Cette semaine, deux dates de concerts en Europe ont été confirmées par des promoteurs. Il s'agit de deux festivals scandinaves : Helsinki Live, en Finlande, le 5 juin prochain, et le Sweden Rock Festival en Suède, le 12 juin. On parle d'autres dates, notamment en Europe de l'Est (Serbie, Croatie) et une à Paris Bercy fin juin, mais ces dernières ne sont pas confirmées.
Jeu. 25/02/2010 à 22:51
Rédigé par Will
25/02/2010 22:51, rédigé par Will
La tournée en Amérique du Sud, la première de Guns N' Roses sur ce continent depuis 1993, commence dans quelques jours. Le premier concert se déroulera à Brasilia au Brésil, le 7 mars prochain. Pour l'instant, deux shows sont déjà sold out : à Porto Alegre au Brésil et à Buenos Aires en Argentine, alors qu'ils se déroulent dans des stades de plusieurs dizaines de milliers de places !
A l'heure actuelle, 12 dates sont confirmées officiellement, au Brésil, en Uruguay, Argentine, Chili, Pérou, Vénézuela, Colombie et Equateur. Le groupe avait déjà joué dans la plupart de ces pays lors du Use Your Illusion World Tour (1992-1993), mais c'est la première fois que GN'R jouera les titres de Chinese Democracy en live sur ce continent depuis la sortie de l'album.
Voici l'itinéraire de la tournée sud-américaine de Guns N' Roses :
07/03/2010 : Brasília, Ginásio Nilson, Brésil
10/03/2010 : Belo Horizonte, Mineirinho, Brésil
13/03/2010 : São Paulo, Palestra Itália Stadium, Brésil
14/03/2010 : Rio de Janeiro, Praça da Apoteose, Brésil
16/03/2010 : Porto Alegre, Ginásio Gigantinho, Brésil (sold out)
18/03/2010 : Montevideo, Centenario Stadium, Uruguay
20/03/2010 : Buenos Aires, Estadio River Plate, Argentine (sold out)
22/03/2010 : Santiago, Club Hipico de Santiago, Chili
25/03/2010 : Lima, Estadio Monumental, Pérou
27/03/2010 : Caracas, Poliedro de Caracas, Vénézuela
30/03/2010 : Bogota, Parque Simón Bolívar, Colombie
01/04/2010 : Quito, Estadio Olímpico Atahualpa, Equateur
:: Toutes les dates de la tournée 2010 de Guns N' Roses (Canada, Amérique du Sud)
La tournée de GN'R en Amérique du Sud commence dans 10 jours ! A noter que deux dates sont confirmées pour une tournée européenne de GN'R : en Finlande et en Suède. Nous espérons pour les fans européens que d'autres dates seront confirmées prochainement !
Sam. 27/02/2010 à 22:46
Rédigé par Will
27/02/2010 22:46, rédigé par Will
Le site officiel de la salle Ice Palace de la ville de St-Petersbourg a été mis à jour il y a quelques jours. On peut notamment y voir une date de concert prévue pour Guns N' Roses, le 6 juin prochain. Ce serait la première fois de son histoire que le groupe passe en Russie !
En effet, GN'R devait jouer à Moscou en 1993, lors du Use Your Illusion World Tour, mais le concert avait été annulé. A priori cette fois aucun show n'est prévu dans la capitale russe, mais uniquement à St-Petersbourg (beaucoup plus au nord). La date est confirmée par la salle et le promoteur, mais Guns N' Roses n'a pas officialisé le concert. Il faut savoir que le groupe tarde (beaucoup) à officialiser les dates de la tournée européenne.
On ne sait pas encore d'ailleurs s'il y aura réellement de tournée européenne, car GN'R n'a confirmé que deux concerts en festival : un à Helsinki en Finlande et l'autre à Norje en Suède. Il semble peu probable que le groupe ne joue que deux concerts en Europe. Les autres dates sont donc sans doute en négociations. On parle notamment d'une date à Milan en Italie, au festival Gods of Metal et d'une date à Paris Bercy en France fin juin...même si aucun promoteur n'a rien annoncé pour le moment.